Percepción de la audiencia de las canciones

Cualquier compositor sabe que una canción no tendrá éxito sin tener música bien escrita y letras perfectamente elaboradas. Pero la interacción entre música y letra en una canción plantea dos cuestiones. El primero es cuál es más importante y el segundo es cuál debe escribirse primero. Sin embargo, la segunda pregunta no es realmente un problema; ya que es simplemente una cuestión de preferencia personal y hábito. La pregunta que realmente necesita respuesta es, de hecho, la primera: «¿Qué es más importante?»

Para responder a esta pregunta, tenemos que examinar la percepción de las canciones por parte de la audiencia. Las canciones se escriben para que la gente las escuche; por lo tanto, la forma en que se identifican con las canciones es más relevante y crucial para el proceso de composición. Un buen compositor debe examinar a su audiencia de antemano y, en consecuencia, dar forma a la canción para que su público objetivo la conciba con la mayor facilidad posible.

Como pertenezco a la música occidental por educación (música clásica) y a la música oriental por nacimiento (siendo de Egipto), he examinado -tan profundamente como pude- la percepción de las canciones tanto por parte de los oyentes árabes como de los oyentes europeos. Mi conclusión es que esas dos culturas diferentes produjeron personas con prejuicios muy diferentes.

La cultura y el legado árabe se basan en gran medida en la poesía, mientras que la música sigue siendo trivial. En consecuencia, para los oyentes árabes, las letras son lo primero y la música se reduce a un vehículo melódico para las letras con la menor cantidad de arreglos posibles. ¡Las letras son lo primero para los oyentes árabes!

Por otro lado, el patrimonio musical de Europa es enorme, con muchos compositores geniales que siempre serán recordados. Al mismo tiempo, los grandes poetas de Europa usaron el tipo de lenguaje que hoy en día necesita mucha simplificación para entender. ¡La música llega al oyente europeo antes que la letra!

Entonces, ¿significa esto que uno puede escribir letras «malas» para los oyentes europeos y salirse con la suya? ¡¡Por supuesto no!! Eventualmente se ponen al día. Además, los oyentes árabes no escucharán una canción con mala música. La idea es que si a tu público le importan menos las letras, no «apreciarán» una letra compleja. De hecho, no lo entenderían y lo etiquetarían como «malo». Tiene que ser «bueno» pero no «complejo».

Se trata de complejidad. Los oyentes de árabe se tranquilizarán con una bonita melodía que encaje bien con la letra. ¡Tiene que ser agradable, pero NO PUEDE ser complejo! Mi madre piensa que la «Sinfonía del Nuevo Mundo» de Dvorak es «más fuerte» de lo que debería ser la música. Creo que quiso decir: «demasiado complicado para la música». Por el contrario, los oyentes europeos no se conformarán con una buena melodía, tienes que tener fuertes progresiones de acordes, una base poderosa y una línea de batería fuerte.

Entonces, escribo letras más complicadas para los oyentes árabes y música más complicada para los oyentes europeos. Estudie SU PROPIO público y vea lo que les gusta y hacia qué lado están sesgados, para que sepa cómo ajustar la complejidad de su canción. Pero cuidado; a veces «menos complicado» significa «más difícil de escribir»… ¡Te deseo una composición sencilla!

Deja un comentario